Ankara’da Fars Dili ve Edebiyatı Günü Anıldı: Şehriyar Üzerinden Ortak Kültürel Miras Vurgusu
Fars Dili ve Edebiyatı Günü dolayısıyla “Fars Dili ve Edebiyatı: Şehriyar’ın Edebî Ufku ve Ortak Medeniyet Mirası” başlıklı program, İran İslam Cumhuriyeti Ankara Kültür Müsteşarlığı ile Türkiye Yazarlar Birliği’nin iş birliğinde Ankara’da düzenlendi. İran’ın Ankara Büyükelçisi Muhammed Hasan Habibullahzade, İran Kültür Müsteşarı Asgar Farsi, Fars dili ve edebiyatı alanında çalışan akademisyenler, diplomatlar, öğrenciler ve çok sayıda davetlinin katıldığı programda, Şehriyar’ın edebî ve kültürel mirası ile İran-Türkiye arasındaki ortak tarihî ve kültürel bağlar ele alındı.
Programda konuşan İran’ın Ankara Büyükelçisi Muhammed Hasan Habibullahzade, Şehriyar’ın İran Azerbaycanı’ndan yetişmiş, İran kültürü ve Fars edebiyatına kök salmış önemli bir şair olduğunu belirterek, onun eserlerinin farklı toplumların ortak insani duygularına hitap ettiğini söyledi. İran Kültür Müsteşarı Asgar Farsi ise Farsçanın Anadolu tarihinde şiir, edebiyat, tasavvuf, düşünce ve dinî üretimin önemli dillerinden biri olduğunu vurguladı. Farsi, Şehriyar’ın “Heyder Baba’ya Selam” eserinin edebiyatın coğrafi sınırları aşma gücünü gösterdiğini ifade ederek, Türkiye’de Şehriyar’ın anıldığı gibi İran’da da Türk milli şairi Mehmet Akif Ersoy için bir anma programı düzenlenmesinin planlandığını açıkladı.
Etkinliğin akademik oturumunda Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu başkanlığında Prof. Dr. Ali Temizel, Dr. Fahreddin Coşkuner, Dr. Mahmud Caduk ve Ferruh Sıddıkzade, Şehriyar’ın hayatı, düşünce dünyası, edebî üslubu ve kültürel etkisi üzerine değerlendirmelerde bulundu. Konuşmalarda Şehriyar’ın İran, Türkiye ve Orta Asya arasında kültürel bir köprü oluşturabilecek bir isim olduğu ve bu ortak mirasın genç kuşaklara aktarılmasının önemi vurgulandı. Programın sonunda İran’ın Ankara Büyükelçisi Habibullahzade tarafından konuşmacılara ve oturum katılımcılarına plaket ve teşekkür belgeleri takdim edildi.
